To beam or not to beam? Beamen oder nicht beamen?

Today I had an interesting conversation with our dear neighbor Mary. While sitting in the courtyard enjoying the sun we were talking about traveling and the fact that it would be a lot easier if someone could please finally perfect the art of beaming.

A very important part of our conversation was the solving of the logistic problem. Should every city have one or more transporter points? We decided that if Santa Monica gets one it should be across the street right next to the bus stop. Just a thought…

In my mind I could see myself popping in for dinner in Prenzlau, or a theater visit in London. Mary said she would abandon her car altogether and even beam within Los Angeles. It sure would be a big time saver.

But would we be comfortable or would we pull a Dr. McCoy and complain all the way to the transporter platform? I would probably be scared to death at the idea of being taken apart on one end and put together on the other but it sure is a nice dream, isn’t it?

Until the scientific breakthrough I still have to get my California driving license… keep your fingers crossed!!!

* * * * *

Heute hatte ich eine sehr interessante Unterhaltung mit unserer Nachbarin Mary. Waehrend wir im Hof die Sonne genossen, sinnierten wir uebers Reisen und dass es doch sehr viel einfacher waere, wenn jemand doch bitte endlich mal das Beamen perfektionieren wuerde.

Ein wichtiger Bestandteil unserer Diskussion war das Logistikproblem. Sollte jede Stadt einen oder mehrere Transporterstandpunkte haben? Wir entschieden, dass, wenn Santa Monica einen bekommt, sollte er sich gleich gegenueber neben der Bushaltestelle befinden. Nur so eine Idee…

In Gedanken sah ich mich schon in Prenzlau zum Abendessen vorbeischauen oder einen kurzen Theaterstop in London einlegen. Mary meinte, sie wuerde ihr Auto ganz stillegen und sich sogar innerhalb von Los Angeles beamen lassen. Es wuerde mit Sicherheit eine Menge Zeit sparen.

Aber wuerden wir mit dem Beamen klarkommen oder wie Dr. McCoy uns auf dem Weg zum Transporter endlos beschweren.? Ich wuerde mir wahrscheinlich vor Angst in die Hosen machen, allein schon be idem Gedanken, dass ich auf einer Seite zerlegt und auf der anderen wieder zusammengebaut werde. Aber es ist doch ein netter Traum, oder?

Aber bis zum wissenschaftlichen Durchbruch muss ich erstmal die Pruefung fuer die kalifornische Fahrerlaubnis bestehen. Also bitte Daumen druecken!!!

Advertisement