Watching the Olympics these days brings back a lot of memories. It used to be a family adventure… all four of us would gather in front of the TV and then start cheering, screaming, jumping and celebrating, laughing and crying. It would always be a nerve wrecking and exhausting, exhilarating and exciting, “up one minute – down the next” experience.
These are some of my fondest childhood and teenage memories and right now I miss the family craziness that the Olympics would bring out in us.
Having missed the last few Olympic Games (winter or summer) due to the lack of a TV and general laziness I am really glad I can watch most of it this year. I know I shouldn’t complain but I don’t really like the coverage of NBC. It’s not so much the way they report but when they report. You don’t see anything live. Grrrrr….. They start their coverage in the afternoon when all the morning competitions are already over. At primetime you see the afternoon stuff. It’s really difficult for me to go online without being spoiled about results and such. I am pulling my hair out over here… but I guess it’s still better than missing it altogether.
Another thing is that I don’t see much of the German athletes, but I guess that’s what you get for living abroad…
Enough complaining!!! It’s the Olympics and I can definitely feel the spirit!!!
* * * * *
Waehrend ich die Olympischen Spiele verfolge, werde ich von einer Menge Erinnerungen “heimgesucht”. Es war immer ein grosses Abenteuer in unserer Familie… wir versammelten uns vor dem Fernseher und begannen, mitzufiebern, anzufeuern, zu schreien und bruellen, zu huepfen und feiern, zu lachen und weinen. Es war ein nervenaufreibendes, anstrengendes, berauschendes, aufregendes, “himmelhoch jauchzend und zu Tode betruebt” Erlebnis!
Das sind einige meiner liebsten Kindheits- und Jugenderinnerungen, und im Moment vermisse ich diese Familien-Olympia-Verueckheit.
Da ich die letzten zwei oder drei Olympischen Spiele (Winter oder Sommer) nicht wirklich verfolgen konnte, da ich keinen Fernseher hatte oder faul war, nach anderen Moeglichkeiten zu suchen, bin ich froh, dass ich sie in diesem Jahr erleben kann. Ich weiss, ich sollte mich nicht beschweren, aber ich mag die Uebertragungen auf NBC nicht wirklich. Es ist nicht die Art und Weise, sondern vielmehr der Zeitplan. Man kann nichts live sehen. Grrrrrrrrrr…. Ihre Uebertragungen beginnen am Nachmittag, wenn alle Morgen- und Vormittagwettkaempfe vorbei sind. Am Abend zeigen sie dann die Entscheidungen vom Nachmittag. Es ist wirklich schwierig fuer mich, in dieser Zeit ins Internet zu gehen, ohne alle Ergebnisse schon vorher zu sehen. Es ist echt zum Verzweifeln… aber doch besser, als wenn ich es gar nicht sehen koennte.
Eine andere Sache ist, dass ich nicht viel von den deutsche Athleten sehe, aber ich denke, dass hat man davon, wenn man im Ausland lebt…
Aber genug gejammert! Es sind die Olympischen Spiele und ich bin definitiv in der Stimmung!!!
Ja, ja, mein Herzblatt, man(frau) kann nicht alles haben.Du lebst und wohnst in einem schönen Land mit Sonnenschein und Strand, aber weit weg von Deiner Heimat. Auch wir vermissen das schöne Beisammensein und die vielen gemeinsamen Erlebnisse. Wie sagt man so schön: Nur die Erinnerungen leben ewig und keiner kann sie Dir nehmen.
Aber, laß den Kopf nicht hängen, wir denken so oft an Dich, daß Dir eigentlich den lieben langen Tag die Ohren klingeln müßten. Daß Du die Olympischen Spiele nur wenig verfolgen kannst, ist gemein, aber ich kann Dich trösten, auch wir können nicht alles das sehen, was wir wollen.
Außerdem hat es früher viel mehr Spaß gemacht, als der Sport noch nicht so kommerzialisiert war. Und noch eins, Olympische Spiele wird es noch lange geben, sie kommen immer wieder, und vielleicht seid Ihr dann etwas näher an Europa und könnt in Sportereignissen schwelgen.
Grüße aus Prenzlau. Mom & Dad !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!